Ejemplos de formacion de palabras

Formación de palabras en inglés

Sin embargo, a veces tomar prestado de la lengua inglesa va unido a problemas lingüísticos. En Alemania, algunas personas no estiman el anglicismo o se ven desbordadas por la cantidad de términos nuevos. Por ejemplo, las personas mayores no pueden entender palabras inglesas recién inventadas como «e-mail», «hi-fi», «Bluetooth», etc. No obstante, en mi artículo quiero hablar de los procesos creativos de formación de palabras.

La morfología en general presta atención al análisis de las formas lingüísticas y los procesos de formación de palabras (morfología léxica)[3], como aprendí en el curso básico de «Introducción a la Lingüística Inglesa». Además, quiero mencionar la diferencia entre morfemas libres y ligados. Los morfemas libres, que son elementos de clase abierta, pueden valerse por sí mismos, mientras que los ligados, que son elementos de clase cerrada, no pueden tener ciertas funciones. Los morfemas ligados pueden dividirse en morfemas flexivos (incluyen funciones gramaticales, por ejemplo, «ella come») y derivativos (la raíz está unida a un afijo, por ejemplo, «dis» o «prisión»).

Ejercicios de formación de palabras

Como ya hemos dicho, la formación de palabras trata de explicar los procesos por los que podemos crear nuevas formas de palabras. Ya hemos visto algunos de estos procesos al estudiar los morfemas y las clases de palabras, pero ahora vamos a investigarlos con más detalle, utilizando de nuevo métodos de exploración, en lugar de limitarnos a ver largas listas de morfemas y enumerar sus funciones.

La afijación es el proceso general de unir morfemas ligados -en lugar de libres- a una base. Podemos subdividir los morfemas que se producen en los procesos de afijación en los siguientes tipos, en función de sus posiciones de fijación:

Para comprender plenamente las opciones de formación de palabras que abarca la afijación, debemos distinguir entre sus dos funciones principales, la flexiva y la derivativa. Mientras que la flexión, como hemos visto, nos permite relacionar las palabras entre sí en el nivel sintagmático, es decir, indicando qué tipo de funciones desempeñan en el nivel de la cláusula, cómo se combinan con otras palabras o qué tipo de tiempo/aspecto pueden expresar, la derivación permite crear nuevas palabras a partir de las antiguas, ya sea cambiando su clase de palabra o modificando/»especificando» sus significados. En cuanto a su productividad, la flexión ha disminuido claramente con el tiempo, mientras que la derivación sigue siendo productiva.

Formación de palabras adjetivas

El «proceso de formación de palabras» se considera una rama de la morfología y desempeña un papel importante en la ampliación del vocabulario que nos ayuda a comunicarnos sin problemas. Los objetivos principales del proceso de formación de palabras son formar nuevas palabras con la misma raíz mediante el despliegue de diferentes reglas o procesos.Hay nueve procesos esenciales de formación de palabras, a saber: Derivación, Formación posterior, Conversión, Composición, Recorte, Mezcla, Abreviación, Acrónimos y Préstamo.

El «proceso de formación de palabras» se considera una rama de la morfología y desempeña un papel importante en la ampliación del vocabulario que nos ayuda a comunicarnos con gran fluidez. Los principales objetivos del proceso de formación de palabras son formar nuevas palabras con la misma raíz mediante el despliegue de diferentes reglas o procesos.

Tipos de formación de palabras

El primero de los dos compuestos puede ser descriptivo (por ejemplo, mantel, un paño con el que limpiar [o vestir] las mesas), o ambos compuestos pueden crear un significado totalmente nuevo (por ejemplo, ferrocarril, que no es una «carretera» en el sentido típico de la palabra). También es posible formar palabras cuyos componentes son igualmente importantes o descriptivos de su significado, por ejemplo, lavadora-secadora se refiere a un objeto que combina dos funciones.

Hay, por supuesto, muchas más formas de relacionar los sustantivos compuestos entre sí y de explicar gramaticalmente sus nuevos significados. En la mayoría de los casos, sin embargo, la naturaleza de estos compuestos se explica por sí misma, y sus significados son bastante comprensibles incluso para quienes los encuentran por primera vez.

Tenga en cuenta que los sustantivos compuestos suelen aparecer como dos palabras separadas, sólo los de uso más común, los que se encuentran en el lenguaje cotidiano, y normalmente los compuestos de no más de tres sílabas se encuentran como una sola palabra. Los guiones (-) entre los segmentos de un sustantivo compuesto son absolutamente excepcionales. Ejemplos: